编者序言：

美中实验学校洛城校区新双双教研室于2017年秋季成立，历时七年。其师资优良，招生稳定增长。他们使用的新双双教材包括了从识字、拼音、句型、短文的学习，到初步比较系统的中国文化的学习。将中文语言和文化学习紧密结合，培养学生即会中文，又对中国文化多有了解。寓教于乐，为美中实验学校培养了大批优秀的学生。继对新双双教研室主任孙颖老师采访后，我们也采访了在第一线辛勤耕耘的老师们。这里记录了他们对中文学校和学生们的热爱，对新双双中文教学的理解和感悟，以及对传播中华文化的自豪与骄傲……

一年级万琰老师

万琰老师毕业于湖南师范大学新闻传播学院，曾在湖南卫视、《三湘都报》实习，在北京《昌平周刊》等多家报社、杂志担任记者和文字编辑工作。她与新双双中文结缘是在一次推荐会上，新双双教材对于中国传统文化的重视让她十分感兴趣。之后有幸成为双双中文的老师，更是加深了对这套教材的了解。区别于其他的中文教材，新双双一年级课程选材浅显易懂，以笔顺笔画为主，课文注重趣味性，作业不多，但是很多样化，说写并重，也很重视中文的阅读，为之后的深入学习打下了坚实的基础。例如其中的 《 看图说话 》是让孩子们仔细观察图片后，马上组织语言，讲述自己看到的片段或是故事，这对他们的语言组织能力、观察能力、思维拓展能力都是一个很好的锻练。

课堂上，万老师先是复习上节课的内容，然后讲新解课文，认识新字，之后着重讲解字的笔顺笔画及如何书写。课堂上，她会穿插一些小游戏来帮助同学记忆。例如写字认字的Bingo游戏。同学们先在3×3的格子中写下老师给的9个字，然后听老师念字，在格子中找到并圈起来，最先连成线的同学就赢了，他们可以得到奖励。此类寓教于乐的活动使得课堂生动活泼，能牢牢吸引一年级小朋友的注意力。万老师表示希望能帮助同学们在枯燥的中文学习中找到快乐，从而真正的爱上中文。

四年级罗琳老师

罗琳老师说她从小最喜欢的游戏就是扮演老师，对做老师的一切都充满兴趣和好奇。所以，在所有人都很不理解的情况下选择了师范专业。她做过很短时间老师，也做过青少年宫的教学培训课外活动组织者。即便后来去了大部分人都羡慕的机关工作，最喜欢的仍然是做老师。因为这是一份可以最畅快地付出爱，最丰富地收获爱的事业。她说她对跟孩子们有关的一切都有激情，来到美国最大的收获就是放开了地做了中文老师，因为做中文老师让她在美国的生活状态变得乐观积极向上正面。

新双双四年级是一个承上启下的转折年度 。 在前三年的基础学习上，开始练习故事概述和自由写作 。 这将有效培养同学们阅读理解能力、分析能力、综合概括能力和书面表达能力 。罗老师说新双双教材四年级的最大特点就是把学习中文变得非常简单容易。课文的内容都是孩子们一读就懂的，甚至是他们自己觉得自己也可以写出来的小故事。这个对坚定孩子们学习中文的信心和兴趣很重要。每一篇课文的内容和知识点都很适当，不给孩子们任何学习的压力，但同时内容丰富多样。 罗老师认为培养保护孩子们的学习兴趣是最重要的。快乐学习才能学会学好。她希望自己能够做一个让孩子们任何时候想起就有快乐温暖感受的老师，也坚信这样的老师才是好老师。

五年级黄进老师

黄进老师的教育和工作背景是从事文化产业领域研究。她在去年华府地区中国文化节中负责宣传工作，写了很多脍炙人口的好文章，让更多的人知道、了解了中国文化节。她喜欢在美中教课，因为美中有新双双中文的课程设置，可以多一些与传统文化和中国语文相结合。她喜欢跟孩子们一起成长。她认为与孩子们在一起探索学习中文的乐趣，是一件快乐又充满挑战的事情。

黄老师说新双双这套教材颇具独有的文化气质，它将中华传统文化的精髓根植于每一个小故事中，让孩子们越读越有趣，并且可以在生活中灵活使用 。 例如有一篇课文是教学生如何在不同的时间、地点、天气、季节里识别方向，孩子们听得特别入神，回家后都会主动去用书本知识找方向，学以致用 。 新双双教材越到后面，阅读的深度逐渐提高，无形之中就在帮助孩子们不断巩固和复习前面所学的知识 。 选择新双双，能让孩子们学得更快乐，更实用 。

新双双中文五年级的教材，汉字难度适中，故事性比较强，通俗易懂。黄老师会在课堂上补充很多中华传统文化相关的知识点，帮助孩子们更好地理解课文和喜欢中国文化。她的课会重视孩子们记笔记的能力，和逻辑思维的能力。她通常会将一些身边发生的新闻故事带入她的教学中，孩子们对课程的印象也会因此深刻。她说没有学不会中文的孩子，只要愿意去尝试，去倾听，去努力，多鼓励，多陪伴，多赞美，学习中文或者是任何一门学科，都会由“父母推”而变成“我想要”。她欢迎更多的同学们来到新双双中文课堂，大家一起成长，共同进步！

美中实验学校洛城校区注册报名:

• https://ACSRockville.ptboard.com

• 戴老师：2405053819

• 徐老师：3018208897

• 崔老师：2406386102

• 何老师：5715988288

• 上课时间:  每周六下午1:00-6:00 pm， 中文课程每周六下午2:00-4:00 pm

• 地点: Richard Montgomery High School (250 Richard Montgomery Drive, Rockville, MD 20852)

编辑：张红卫

资料、摄影：万琰、罗琳、黄进提供