本期内容提要：

• 本周六10月21日QOHS教室安排：接蒙郡相关部门通知，10月21日和10月28日两周，全校将换到Quince Orchard High School上课。请查看本周六10月21日在QOHS的教室安排。（10月28日的教室安排可能会有变动，我们会在下周通知确认）。请大家当天早些出门，以留出时间找到教室。感谢所有家长同学和老师们的理解和支持！We will be having class at Quince Orchard High School in the next two Saturdays (10/21 and 10/28). Please refer to the table below for the classroom arrangements at QOHS. Thank you! QOHS address：15800 Quince Orchard Rd, Gaithersburg, MD 20878

• 关于10月28日万圣节活动的通知：我校将于10月28日举办我们传统的万圣节快闪着装游行和领取糖果活动。请同学们准备好穿上你最喜欢的万圣节服饰，展现风采！为了将这次活动组织好，校委会，学生会和家委会正在讨论活动的具体安排。我们会在下周发布具体的活动路线及安排，敬请期待！
• 校外停车规范：校门口严禁违章停车！请家长在接送孩子时不要沿着路边黄线停车。黄线边只能drop off，孩子下车后，车要马上开走。学校会给违章停车的车辆发警告单并拍照，累计收到超过两次警告单的车辆将会被拖走。请家长们特别注意校门口停车问题，避免车辆被拖走。大家一起做到遵守规范停车，保证校门口行车安全。
• 停止接受e-check付费的说明：由于stripe开始对每个使用e-check （电子支票？）的账户收取验证（查）费用 ，客户实际支付使用e-check 的手续费与使用信用卡（credit card）一样，甚至更高，因此，学校从本周开始停止接受家长在注册时使用e-check 付费。其他付费方法，如信用卡，现金，及支票（邮寄或服务台交付）不变。
• 感冒症状请戴口罩：秋冬季流感季节来临，为了安全起见，凡有咳嗽打喷嚏等感冒症状的家长同学们在校期间，请保持有效的社交安全距离。注意佩戴口罩，注意咳嗽礼仪，请每一位在校人员做好个人卫生的防护，我们共同维护健康安全的学习环境。
• 维护教学秩序的规定：希望全校师生和家长们一如既往的配合学校的教学活动。请家长和老师们提醒同学们绝对不能动用班级教师桌上的任何物品。不能动用教室里的电子设备，包括电脑，智能显示板等。学生不可在白板和课桌上乱涂乱画。课后也请老师擦干净白板上的板书。如果搬动过教室的物件，请老师们课程结束离开教室前，务必检查并恢复原样。老师在恢复教室原状时如遇到困难，请及时和校委会联系，以便尽快解决。同时提醒同学们课间不在教室，走廊和楼梯上奔跑，打闹，喧哗，随时注意安全。Students should respect their school and classroom by keeping it clean and safe. Parents and teachers are responsible to remind each student not to move or take away anything from the classroom. Students are not allowed to write on the whiteboard or on the desk. We have asked our teachers to clean the whiteboard and place all objects in their original place before leaving the classroom. In addition, we kindly ask our students to walk slowly when entering or leaving the classroom during break. Running in the halls is not permitted. We hope all our teachers, students and parents will work together to build a collaborative and safe environment for learning. 
• 美中实验学校洛城校区长期招聘中文老师和具有特长的副课老师。中文老师招聘请联系徐清老师，电话：301-820-8897，Email：xuqing.acs@gmail.com 。副课老师招聘请联系黄老师，电话：240-603-8863。

     美中实验学校洛城校区注册报名:

https://acsrockville.ptboard.com/

戴老师：240-467-7768

徐老师：301-820-8897

黄老师：240-603-8863

崔老师：240-638-6102

上课时间：每周六1:00-6:00 pm。中文课程每周六2:00-4:00 pm。

地点: Richard Montgomery High School (250 Richard Montgomery Drive, Rockville, MD 20852)