• 尊敬的各位家长朋友：随着疫苗接种推进，在MCPS公立学校已决定2021年秋季全面恢复实体课形势下，我校于近日展开了秋季恢复部分副课实体教学的民意调查，据调查结果表明，由于客观原因，不少家长无法选择实体副课。因此，经过慎重考虑，校方决定在秋季学期继续对中文和副课开展网络授课，希望得到大家的理解和支持！与此同时，学校将为全面复课做好充分准备。至于何时全面恢复实体授课，将视未来疫情的发展情况而定！如果疫情不再反复，争取春季全面回校上课。

•《美中秋季学期课程一览》详细内容

• 美中夏令营第一期已经踏进最后一周啦！第二期营期为 7/26 – 8/28，还没有抽空一览我们夏令营精心筛选各项课程的家长们，请快来了解吧！其中，《舌尖上的中国》更会于第二期夏令营隆重开讲，千万不要错过哦！详细内容

•《美中实验网课夏令营传统文化，艺术和基础物理合作项目课程简介》详细内容

•《美中实验网课夏令营中文课程简介》详细内容

•《美中实验网课夏令营数学、计算机合作项目课程简介》详细内容

• 由大华府的华美博物馆举办的真实故事创意作文及纪录短片比赛开始报名啦！今年的主题定为“关于亚裔美国人及其贡献的故事”，旨在捕捉真实的亚裔美国人故事还有他们对美国的付出，让大众意识到我们的奉献，尊重我们，进而打击对我们社群的歧视。参赛截止日期为10/15，有兴趣的同学请参阅 详细内容

• 好消息！美中实验学校 “萤火虫网络广播电台” 隆重开播啦！由新双双九年级中文的老师、资深媒体人孙殿涛老师带领，前央视著名主持人李峰老师指导，新双双九年级中文全体学生创建的 “萤火虫” 现已进行了十次播音，欢迎收听并多多转发 ！有关 “萤火虫” 的创建历程和理念请参阅
《 “萤火虫” 出笼记》。

•《美中实验学生义工招募》详细内容

——————————————————————————————————-

• Dear parents: Registration for Fall 2021 was opened on May 22 and the semester will start on September 11. Having much consideration regarding your feedback and the uncertainty of the pandemic, we have decided to continue hosting virtual classes via Zoom in the fall for all classes. We look forward to resuming in-person classes for Spring 2022 should circumstances be favorable. Again, thank you for your valuable and continuous support to the school.